Cựu võ sĩ chuyên nghiệp Hiroyuki Sakamoto, người đã đánh trận đấu nổi tiếng đó, muốn truyền đạt tầm quan trọng của "khoảnh khắc"

- Có rất nhiều chủ đề hay trong thế giới quyền anh ngày nay. Naoya Inoue đã thể hiện một trận đấu tốt trong ngày hôm trước.

(Sakamoto) Vâng. Các nhà vô địch thế giới cho đến nay cũng rất mạnh, bởi vì họ là những danh hiệu tốt nhất trên thế giới. Tuy nhiên, Inoue, mặc dù là nhà vô địch, đã đánh bại các nhà vô địch từ các tổ chức khác, vì vậy anh ấy là một nhà vô địch thực sự mạnh.

--Bạn có chắc ngày càng không thể rời mắt khỏi nó không?

(Sakamoto) Tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục theo đuổi anh ấy cho đến khi tôi giải nghệ.

−− Thưa ông Sakamoto, ông đã nghỉ việc tại ngũ, nhưng với tư cách là một cựu võ sĩ chuyên nghiệp, ông nghĩ gì?

(Sakamoto) Tôi nghĩ rằng một cầu thủ tuyệt vời đã xuất hiện.

- Bây giờ, chúng ta vào chủ đề chính. Ông Sakamoto, ông đã bắt đầu quyền anh như thế nào?

(Sakamoto) Tôi lớn lên trong một trại trẻ mồ côi ở tỉnh Fukuoka, và một ngày nọ, tất cả bạn bè của tôi từ cơ sở này đang xem TV cùng nhau trong căng tin. Tôi đã xem quyền anh trên TV đó và quyết định làm điều đó. Đó là khi tôi học lớp ba trường tiểu học. 





- Bạn có rất nhiều bạn ở trại trẻ mồ côi. Không phải là kênh truyền hình miễn phí?

(Sakamoto) Vào thời điểm đó, 130 đứa trẻ sống cùng nhau. Có một khoảng thời gian dành cho con trai và một khoảng thời gian dành cho con gái trên TV, nhưng một ngày nọ, cả con gái và con trai đang xem đấm bốc cùng nhau và hét lên, "Go!" Khi tôi nhìn thấy điều đó, tôi tự hỏi họ đang làm ầm ĩ cái gì, và khi tôi liếc qua TV, đó là quyền anh. Khi tôi nhìn thấy nó, tôi đã mạnh mẽ nghĩ: `` Tôi cũng muốn ở bên trong ống tia âm cực của TV này. '' Tôi bị thu hút bởi cảnh những võ sĩ bước xuống đường băng trong những bộ váy lộng lẫy.

--Tôi nghĩ chắc hẳn đã có rất nhiều khó khăn trong cuộc sống của bạn ở trại trẻ mồ côi, nhưng võ sĩ mà bạn thấy trên TV là một sự hiện diện quyến rũ đối với ông Sakamoto.

(Sakamoto) Nó giống như nhìn thấy ánh sáng.

--Sau đó, bạn bắt đầu chơi quyền anh khi nào?

(Sakamoto) Mãi cho đến khi tốt nghiệp trung học, tôi mới bắt đầu đến phòng tập đấm bốc đúng nghĩa. Tôi 18 tuổi. Cho đến lúc đó, tôi phải làm việc bán thời gian để bảo vệ sinh kế của mình.

−− Bạn đã giữ ước mơ mà bạn đã có khi bạn học lớp ba trường tiểu học cho đến khi bạn tốt nghiệp trung học.

(Sakamoto) Tôi phát hiện ra môn thể thao đấm bốc vào năm lớp ba của trường tiểu học, nhưng tôi không thể đến phòng tập đấm bốc ngay lập tức. Lý do tôi không thể đi là vì tôi đang sống trong trại trẻ mồ côi. Tôi nói với giáo viên chủ nhiệm của mình, "Tôi muốn đi đến một phòng tập đấm bốc." Vào thời điểm đó, cơ sở vật chất không có gì xa xỉ để cho trẻ em học bất cứ thứ gì.




- Đúng là nhà dành cho trẻ em hoạt động với kinh phí hạn chế, và cơ sở nơi ông Sakamoto sống có 130 người bạn, vì vậy ông chỉ trả tiền cho ông Sakamoto. Tôi đoán nó không thành công.

(Sakamoto) Vâng. mọi người đều bình đẳng. Vì vậy, tôi nghĩ, "Nếu tôi không thể đến phòng tập thể dục, tôi sẽ làm điều gì đó mà tôi không thể", vì vậy tôi thức dậy vào sáng sớm và chạy trên sân trường. Tôi nghĩ rằng tôi phải xây dựng sức chịu đựng của mình. Nghĩ cho chính mình. Sau đó, tôi đến một trung tâm dành cho trẻ em và mượn một cuốn sách trông giống như một cuốn sách giới thiệu để nghiên cứu cách đánh cú đâm và cách đánh thẳng.

- Vậy là bạn đã khởi nghiệp theo cách của riêng mình. Sau khi tốt nghiệp trung học, tôi bước vào một phòng tập đấm bốc. Bạn cảm thấy thế nào khi bước vào?

(Sakamoto) Tôi tự hào về bản thân mình. Từ khi tôi học lớp ba tiểu học cho đến khi tôi 18 tuổi, tôi chạy mỗi ngày, chống đẩy và bước vào phòng tập thể dục với niềm tự hào là một võ sĩ quyền anh từ lâu. "Chà," bạn nghĩ.

- Tất nhiên là khác.

(Sakamoto) Bạn có thể đã xem quyền anh trên TV. Giống như Inoue trước đây. Trên TV, nó được quay từ một bên, vì vậy bạn có thể nhìn thấy nó trên màn hình TV, nói rằng, "Ồ, anh ấy đang nhắm vào quầy ngay bây giờ." Nhưng khi tôi thực sự đối mặt với đối thủ của mình trên võ đài, mọi chuyện lại hoàn toàn khác. Pampan bị đấm. Nguyên nhân là do không có động tĩnh gì. Chuyển động có thể được nhìn thấy trên TV hoàn toàn không thể nhìn thấy khi quay mặt về phía trước. Những cú đấm không có chuyển động bay, vì vậy tôi nghĩ, "Những võ sĩ chuyên nghiệp thật tuyệt vời." Đó là những gì tôi đã nghĩ khi bắt đầu. 



--Từ đó, bạn có gặp trở ngại nào không?

(Sakamoto) Có rất nhiều. Sau khi ra mắt chuyên nghiệp, tôi đã thắng 19 trận liên tiếp, nhưng trong trận đấu thứ 20, lần đầu tiên tôi phải trải qua thất bại. Khi bước vào thế giới chuyên nghiệp, tôi đã hứa với bản thân. Tôi đã nói với chính mình "Nếu tôi thua ở sàn đấu chuyên nghiệp, tôi sẽ quay lại cuộc sống khốn khổ của mình, tôi sẽ không bao giờ thua."

- Bạn phải tiếp tục chiến thắng.

(Sakamoto) Bằng cách tiếp tục chiến thắng, bạn có thể nhận được tràng pháo tay. Tiếng vỗ tay thật an ủi.

- Cảm giác thật tuyệt khi nhận được những tràng pháo tay sau khi bước vào thế giới chuyên nghiệp.

(Sakamoto) Vâng. Tôi đã nhận được một tràng pháo tay, tôi nhận được sự công nhận, và tôi nghĩ, "Được rồi, cảm ơn các bạn. Tôi sẽ cố gắng hết sức một lần nữa." Tôi nghĩ, "Tôi muốn ngày càng nhiều tiếng vỗ tay, tôi muốn ngày càng nhiều người xem nó." Những đứa trẻ ở cơ sở nơi tôi lớn lên cũng cổ vũ tôi, và tôi hứa với chúng rằng tôi sẽ cho chúng xem chiếc đai thế giới. Nhưng khi tôi nếm mùi thất bại lần đầu tiên trong trận đấu thứ 20 và quay trở lại cuộc sống khốn khổ của mình, tôi đã không làm vậy. Những đứa trẻ của tôi sẽ nói những câu như, "Đại ca, anh đã nói là sẽ làm được cho đến khi chiến thắng", và "Anh nói rằng anh sẽ mang chiếc đai vô địch trở lại trường mẫu giáo." Những lời tôi đã nói với các con của tôi đã trở lại với tôi từ chúng lần này. Sau đó, tôi nghĩ, `` Đây không phải là lúc để dừng lại, '' và bắt đầu chạy lại, vượt qua chuỗi chiến thắng.

- Thua trận thứ 20 có lẽ rất có ý nghĩa.

(Sakamoto) Vâng. Không có gì để mất, nhưng bạn sẽ tìm ra sau. Sau khi nghỉ hưu, tôi nghĩ, "Bởi vì tôi đã mất khoảng thời gian đó, tôi là chính tôi bây giờ."

- Cũng có thể nói như vậy đối với công chúng. Không phải lúc nào công việc và học tập cũng suôn sẻ. Nhưng về cách vượt qua nó, tôi sẽ vượt qua nó nhờ sự giúp đỡ của những người xung quanh.

(Sakamoto) Đúng vậy. Đó là lý do tại sao tôi nói với những đứa trẻ trong cơ sở. "Để nhận được sự ủng hộ, trước tiên tôi phải hành động để hướng tới ước mơ của mình." "Các bạn cũng vậy. Khi bạn nhìn thấy những người đang làm hết sức mình, bạn sẽ muốn cổ vũ họ". Ở những nơi quen thuộc, hội thao, hội diễn văn nghệ cấp trường cũng vậy. Người lớn và trẻ em đều sống hết mình theo cách của họ. Tuy nhiên, khi nghĩ về cả cuộc đời, tôi cảm thấy mệt mỏi, vì vậy tôi nói: “Chỉ trong chốc lát thôi, hãy cố gắng hết sức mình”. Một lúc. Nếu bạn cố gắng hết sức trong chốc lát, hãy cố gắng hết sức 5 giờ sau, và cố gắng hết sức vào ngày mai. "Thậm chí có một từ," Tôi đang làm việc chăm chỉ trong giây lát. Tôi đang cố gắng hết sức để sống trong thời điểm này. "

- Thưa ông Sakamoto, có vẻ như ông cũng đang thực hiện các hoạt động hỗ trợ cho các nhà trẻ em.

(Sakamoto) Vâng. Mười chín năm trước, tôi đã tổ chức một trận tranh đai thế giới với Takanori Hatayama, người được cho là một trong những võ sĩ quan trọng nhất trong lịch sử quyền anh Nhật Bản, tại Nhà thi đấu Yokohama và bắt đầu gửi máy tính đến các trại trẻ mồ côi trên khắp đất nước. Nếu bạn hỏi tôi tại sao tôi chọn máy tính, tôi đã xem một môn thể thao gọi là đấm bốc trên TV ở trại trẻ mồ côi. Trong một xã hội được cho là thiên về thông tin, tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu mọi người có thể tìm thấy thứ họ muốn làm thông qua máy tính, vì vậy tôi đã bắt đầu bằng cách tặng họ một chiếc máy tính như một món quà. Sau đó, sau khi tôi nghỉ hưu cách đây 12 năm vào năm 2007, tôi đã đi khắp đất nước để nói về những gì tôi cảm thấy thông qua quyền anh và những gì tôi học được, nghĩ rằng tôi có thể giao tiếp với anh ấy qua một buổi tập quyền anh.



Tôi nghĩ rằng tất cả các bạn đều biết lý do tại sao mọi người sống trong nhà trẻ em trên khắp đất nước từ báo chí truyền hình, nhưng lạm dụng trẻ em là một từ rất khó chịu, phải không? Khoảng 60% trẻ em sống trong các nhà nuôi dưỡng đã từng bị lạm dụng. Đối với những đứa trẻ có tiêu cực như vậy, tôi ném những lời nói cho các em. "Không quan trọng là bạn đang học tiểu học, trung học cơ sở hay trung học phổ thông. Hãy nghĩ về khoảnh khắc hạnh phúc nhất trong cuộc đời bạn. Hãy nghĩ về điều gì đã khiến bạn buồn và trên hết, hãy nghĩ về điều đã khiến bạn tức giận. không cần phải diễn đạt thành lời và giải thích chúng. Chỉ cần đạt được số tiền mà tôi có. " Khi tôi nói điều đó, đứa trẻ vừa đánh vừa nghĩ về những gì vui nhộn sẽ nở một nụ cười thật tươi trên khuôn mặt. Ngoài ra, một số trẻ em nhăn mày và tấn công với sự tức giận. Một số em nghĩ đến những điều buồn và nước mắt lưng tròng. Đối với những đứa trẻ đó, tôi muốn nói, “Đúng là người làm tổn thương bạn là người lớn, nhưng đó là người sẽ chấp nhận cảm giác bị tổn thương của bạn.” Tôi sẽ nói với bạn bằng hành động. Sau khi buổi tập đấm bốc kết thúc, bọn trẻ sẽ nói những câu như, "Sakamocchan, xin mời trở lại." Vì vậy, tôi sẽ nói với bạn, "Bạn có biết tại sao bạn cảm thấy sảng khoái? Tôi đã chấp nhận tình cảm của bạn. Có những người lớn có thể chấp nhận bạn. Có những người lớn hiểu bạn." Bằng cách cho họ sự trấn an đó, trẻ sẽ dần lấy lại được nụ cười của mình.

--Có rất nhiều điều bạn có thể làm với tư cách là một cựu võ sĩ chuyên nghiệp. Tôi đã nghĩ rằng chỉ có võ sĩ mới đánh găng, nhưng ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể nhìn vào găng và đánh theo cảm xúc của chúng.

(Sakamoto) Ryota Murata, đại sứ cho HEROs, đến thăm các trại trẻ mồ côi để hỗ trợ trẻ em. Ngay cả khi một vận động viên nói về con đường mà họ đã theo đuổi như một câu chuyện về trải nghiệm của mình, nó sẽ đọng lại trong trái tim của những đứa trẻ.

--Tôi hy vọng rằng nhiều người sẽ có thể hiểu những gì ông Sakamoto đang nói. Cuối cùng, tôi muốn yêu cầu những người có mặt tại địa điểm đưa ra một thông điệp.

(Sakamoto) Tôi nghĩ có rất nhiều điều xảy ra với cả trẻ em và người lớn. Nhưng chúng ta hãy cố gắng hết sức vào lúc này. Sống trọn khoảnh khắc một cách say mê. Hãy sống trong khoảnh khắc để có thể nói rằng tích lũy từng giây phút là cả một đời chúng ta đã nỗ lực. “Tôi sẽ làm điều đó từ ngày mai”, “Tôi sẽ làm điều đó từ tuần sau”. Tôi không thể Nếu bạn định làm điều đó ngay bây giờ. Ngay từ lúc này, chúng ta hãy hành động để hướng tới ước mơ của mình và cùng nhau làm việc chăm chỉ.



Sau buổi trò chuyện, cuộc thi đấu quyền anh đã được tổ chức với sự hỗ trợ của Shugo Naemura, một học sinh của phòng tập thể dục của Hiroyuki Sakamoto. Thật ấn tượng khi chứng kiến cả người lớn và trẻ em đều dồn hết cảm xúc vào những màn so tài với những biểu cảm sống động.








Phỏng vấn / văn bản / ảnh:Taisuke Segawa

□ Các bài viết liên quan

Các vận động viên muốn đóng góp cho xã hội tụ tập tại Yoyogi
~ Seiji Iinuma nói về vòng tròn tương trợ ~
http://king-gear.com/articles/1168